-
1 вентиль с упругим уплотнением седла
nhydraul. WeichsitzventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль с упругим уплотнением седла
-
2 вентиль с упругим тарельчатым запорным органом
nmech.eng. (напр. резиновым) robinet à disque plastiqueDictionnaire russe-français universel > вентиль с упругим тарельчатым запорным органом
-
3 robinet
mкран; задвижка; вентильrobinet d'accouplement — проходной кран; проходной вентильrobinet en acier — стальной кран; стальной вентильrobinet d'admission — впускной кран; впускной вентильrobinet d'arrêt — запорный кран; запорный клапанrobinet d'arrivée — впускной кран; впускной вентильrobinet à boisseau — (пробочный) кранrobinet BP — см. robinet de basse pressionrobinet à brides — кран с фланцами; задвижка с фланцамиrobinet en bronze — бронзовый вентиль; бронзовый клапанrobinet de commande à distance — задвижка с дистанционным приводом; вентиль с дистанционным приводомrobinet à disque plastique — вентиль с упругим (напр. резиновым) тарельчатым запорным органомrobinet en ébonite — эбонитовый кран; эбонитовый вентильrobinet d'écoulement — спускной кран; спускной вентильrobinet d'épreuve — пробный кран; пробный вентильrobinet d'épurge — продувочный кран; продувочный вентильrobinet d'essai — см. robinet d'épreuverobinet d'évacuation — спускной кран; выпускной кранrobinet en fonte — чугунный кран; чугунный вентиль; чугунная задвижкаrobinet de jauge — пробный кран; пробный вентильrobinet de prise — впускной кран; впускной вентильrobinet de puisage — спускной кран; спускной вентильrobinet de purge — спускной кран; спускной вентильrobinet de raccordement — проходной кран; проходной вентильrobinet de réglage — регулирующий кран; регулирующий клапанrobinet solénoïde — соленоидный клапан; вентиль с соленоидным приводомrobinet de sûreté — предохранительный клапан; байпасный вентильrobinet à tournant — (пробочный) кранrobinet à trois voies — трёхходовой кран; трёхходовой вентильrobinet à vanne — см. robinet-vanne -
4 Weichsitzventil
сущ.гидравл. вентиль с упругим уплотнением седла, вентиль с эластичным уплотнением седла, клапан с упругим уплотнением седла, клапан с эластичным уплотнением седла -
5 robinet à disque plastique
сущ.маш. вентиль с упругим (напр. резиновым) тарельчатым запорным органомФранцузско-русский универсальный словарь > robinet à disque plastique
-
6 Weichsitzventil
(n)клапан (вентиль) с упругим (эластичным) уплотнением седлаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Weichsitzventil
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Французский